Berikut adalah resep sederhana untuk membuat kimchi mentimun:
Bahan-bahan:
- 4-5 timun (mentimun Jepang atau timun lokal)
- 1 sendok makan garam kasar
- 1 sendok teh gula
Bumbu:
- 3-4 siung bawang putih, cincang halus
- 1 sendok makan jahe, parut halus
- 2-3 sendok makan bubuk cabai Korea (gochugaru)
- 1 sendok makan kecap ikan
- 1 sendok teh gula pasir
- 2 sendok makan air (opsional, jika terlalu kering)
- 2 batang daun bawang, iris tipis
- 1/4 buah wortel, iris tipis memanjang (opsional)
Langkah-langkah:
- Persiapan Timun:
- Cuci timun dan potong menjadi bagian panjang sekitar 4-5 cm, kemudian potong bagian tengahnya tanpa memotong hingga putus sehingga membentuk seperti kantung.
- Taburi garam kasar ke dalam potongan timun, campur rata, dan biarkan selama 30 menit sampai timun layu dan mengeluarkan air. Bilas timun dengan air bersih dan tiriskan.
- Membuat Bumbu:
- Campurkan bawang putih cincang, jahe parut, bubuk cabai, kecap ikan, gula, dan air jika diperlukan dalam sebuah mangkuk.
- Tambahkan daun bawang dan wortel (jika menggunakan), aduk rata.
- Menggabungkan:
- Masukkan bumbu ke dalam setiap potongan timun. Pastikan bumbu masuk ke dalam kantung timun yang telah dipotong.
- Letakkan timun yang telah dibumbui ke dalam wadah bersih.
- Fermentasi:
- Biarkan timun di suhu ruang selama 1-2 hari untuk fermentasi, tergantung suhu lingkungan. Setelah itu, simpan di dalam kulkas.
- Kimchi timun ini bisa dinikmati setelah 1-2 hari fermentasi, tetapi rasa akan lebih baik setelah disimpan lebih lama.